1./2.11.Dia De Los Muertos

- to honor and celebrate loved ones who have died
More than 500 years ago, when the Spanish Conquistadors landed in what is now Mexico, they encountered natives practicing a ritual that seemed to mock death.
It was a ritual the indigenous people had been practicing at least 3,000 years. A ritual the Spaniards would try unsuccessfully to eradicate.
A ritual known today as Día de los Muertos, or Day of the Dead.
The ritual is celebrated in Mexico and certain parts of the United States, including the Valley.
Today, people don wooden skull masks called calacas and dance in honor of their deceased relatives. The wooden skulls are also placed on altars that are dedicated to the dead. Sugar skulls, made with the names of the dead person on the forehead, are eaten by a relative or friend, according to Mary J. Adrade, who has written three books on the ritual.
The Aztecs and other Meso-American civilizations kept skulls as trophies and displayed them during the ritual. The skulls were used to symbolize death and rebirth.
The skulls were used to honor the dead, whom the Aztecs and other Meso-American civilizations believed came back to visit during the monthlong ritual.
Unlike the Spaniards, who viewed death as the end of life, the natives viewed it as the continuation of life. Instead of fearing death, they embraced it. To them, life was a dream and only in death did they become truly awake.
"The pre-Hispanic people honored duality as being dynamic," said Christina Gonzalez, senior lecturer on Hispanic issues at Arizona State University. "They didn't separate death from pain, wealth from poverty like they did in Western cultures."
However, the Spaniards considered the ritual to be sacrilegious. They perceived the indigenous people to be barbaric and pagan.
In their attempts to convert them to Catholicism, the Spaniards tried to kill the ritual.
But like the old Aztec spirits, the ritual refused to die.
To make the ritual more Christian, the Spaniards moved it so it coincided with All Saints' Day and All Souls' Day (Nov. 1 and 2), which is when it is celebrated today.
In the United States and in Mexico's larger cities, families build altars in their homes, dedicating them to the dead. They surround these altars with flowers, food and pictures of the deceased. They light candles and place them next to the altar. http://www.azcentral.com/ent/dead/history/



...fuer diesen tag, haben wir unsere Spanischvorlesung in die Stadt verlegt- Lulu, unsere lehrerin, hat uns herumgefuehrt und uns alles erklaehrt...
...in gedenken an meine beiden omas und meinen opa, hab ich auch suessigkeiten an einen altar gelegt- in der hoffnung, sie finden den weg nach mexico, um es zu essen...natuerlich ist es am naechsten tag nicht weg, aber es soll einen tag spaeter keinen geschmack mehr haben...